在演唱會結束之後,每當聽到這首歌...

就像賢重在對我們說話一般...

大家好好的用心看影片聽歌吧!!  (不斷拭淚 T^T)

[翻譯轉載請註明 5:01]

 

 

 

 

 

影片CR: TOMONATU @ Youtube

 

 

<Nothing on You 歌詞>

Nothing on You

Nothing on Me

Oh Baby

Oh 힘이 들때마다     

Oh 每當我感到吃力的時候      

나도 모르게 넌      

我也不知道你

늘 함께해 준거야    

總是和我在一起

늘 고마운 내 맘이    

一直都很感謝的我的心

전해질수 있게 Baby    

能傳達給你嗎? Baby

이 노래 힘껏 부를꺼야      

用這首歌唱給你聽

 

 

 

Luv With You Luv With you

Luv With You

지금 그 자리에 서서 

現在在這裡

Luv With You Luv With you

Luv With You

좋아보여 예뻐보여 

妳們看起來很好,妳們看起來很漂亮

기다려 빛이나게 

等待著,散發著光彩

모두 같은 마음으로 

都是同樣的心意

 

Baby 내겐 오직 너뿐이야 

Baby 對我來說只有你,只有你而已

항상 지켜준건 너뿐이야 

只有你一直守護著我

아름다운 한사람 

美好的一個人

나를 찾아준사람 

尋找著我的人

기억할께 내겐 전부니까

會記得因為對我來說是全部

 

Nothing on You

Nothing on Me

항상 곁에 있어줘 

總是在我身邊

내 곁에서 웃어줘 

在我身旁對我笑著

사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워 

謝謝你們愛著我 只注視著我

Alright 기억나 

Alright 還記得嗎?

내가 혼자라고 느낄때 

在我一個人的時候

공허함끝에 괜시리 오기 부릴때 

在我感到空虛無力,喪失志氣的時候

너는 항상 날 위로했었고 

妳們總是安慰著我

너의 엄지손가락을 

你的大拇指

매일 위로했었지 

每天安慰著

그로써 나는 소중한 사람이됐고

在之後我成為那重要的人

이젠 특별하다는 느낌도 받게됐어 

從現在起感受到特別感覺

나의 전부 이 두글자의 의미를 

我的全部這兩個字的意義

가볍게 가져가지 않아

一點都不會有改變

That's All I Do

 

Luv With You Luv With you

Luv With You

지금 그 자리에 서서

現在在這裡

Luv With You Luv With you

Luv With You

좋아보여 예뻐보여 

妳們看起來很好,妳們看起來很漂亮

오랜시간 고마웠어 

這麼長的時間謝謝妳們

모두 같은 마음으로 

全都是同樣的心意

Baby 내겐 오직 너뿐이야 

Baby 對我來說只有你,只有你而已

항상 지켜준건 너뿐이야 

只有你一直守護著我

아름다운 한사람 

美好的一個人

나를 찾아준사람 

尋找著我的人

기억할께 내겐 전부니까

會記得因為對我來說是全部

 

 

Nothing on You

Nothing on Me

항상 곁에 있어줘

總是在我身邊

내 곁에서 웃어줘 

在我身旁對著我笑

사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워 

謝謝妳們愛著我只注視著我

 

Nothing on You

Nothing on Me

Ya Baby Girl

Nothing on You

Nothing on Me

숨이 다 할때까지

一直到呼吸停止為止

네 곁에서 웃을께

在你身邊笑著

사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워

謝謝妳們愛著我只注視著我

 

 

最後,請大家一起用行動支持愛護我們的賢重喔!!!

 

 

 

創作者介紹

5:01

5:01♥ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()