5:01

[轉載請註明- 翻譯: 5:01♥小組]

[今天這裡那裡真的心情很好的一天開始!努力的去做!]

其實이래저래真的很難翻譯!
所以依照我對呆亨的理解(?)
我覺得他要表達的是今天不管怎樣都會是好心情的意思
(↑↑↑↑↑↑眾人:到底是哪裡理解出來的=..=)

最近一直當著足球小肉球(欸不!!!是足球小天才)的永香先生

前天去領了"大韓民國 實踐大賞"的獎項^^

雖然是第一次有這個獎項

但是獎牌內容說(以下是大概內容啦XD)

做為歌手為國民情緒做出了貢獻以及對父母的傑出孝行!

所以頒發第一屆大韓民國文化藝術實踐大獎獎牌!!!!!!

雖然看到這個獎牌第一眼有覺得是一個很妙的獎項!

但是不管怎樣從那麼多藝人裡面選出來的是我們家的永香先生!!

11/14美麗回歸的朴政珉小朋友

除了歌詞裡大量英文，挑戰聽眾辨別英文或是韓文的能力之外

今天上了Arirang radio 開啟了幼幼班程度的英語模式

我只能說朴語言勇氣可嘉，講錯就大笑帶過

聽到這人大笑聲也算值得安慰的一件事情吧我想（逼粉絲自暴自棄XD）

Cr: Arirang K-popoin FB

前幾天亨俊才在自己的推上説正在reading電影!
那時候大家的疑惑就開始了!
以為愛騙人(?)的亨俊又在逗大家了
沒有想到這次是真的!!!!!!!
亨俊要出演電影啦 =D
希望"배우는 배우다"能替亨俊的演藝事業再創顛峰(ㅋㅋㅋ好像太正經了)

阿~~~不管!!!!看新聞前先來看昨天MH更新的照片~
 

明明應該隨時在準備拍戲，卻總是外務很多一直兼差(?)的賢重

身為FC man的副隊長，赴日踢球啦!!!

好像又很久沒有看到他了，換了髮型一身黑的造型乾淨俐落 : )

在上次隨口(?)說出希望獲得歌迷們親手織的圍巾之後

真的就有貼心的豌豆送出一條黑色的圍巾!!! 

看起來就很適合他這一身黑 >//////////////< 

雖然今天不是第一次有翻譯出來

但是自己努力看完然後小組翻譯出來再看一次真的很感動阿

為了怕自己哭泣(欸)

所以先默默附上一張朋友拍可愛小平頭(Thank you--함천♥)

金大兵圭圭呀!!!!!!!!!

雖然你的頭已經不是小平頭了

但是第一次看到小平頭也可以這麼帥氣 

你收著禮物想著我們在等著你回來的同時

我們只能看著你以前的照片想你呀T^T

亨俊這次前往名古屋就是為了參加這場KNTV的戲劇遊行活動~

繼"閃亮的她"之後亨俊有參與演出的"我愛你"也在日本上映了

所以就有了這次的宣傳活動(什麼時候台灣也可以有!!!!!!)

而且這次造型也太好看了吧.......(大哭大鬧搖金亨俊)

上次閃亮的她就宣傳好多次了說...

這場EVENT也唱了不少歌的樣子... 

사랑한단 말도,널 부르는 노래, 달콤, everyday, 

GIRL,Sorry I'm Sorry,Just Let It go !!!!!!!!!!

最近開始寫韓文網誌了
但是這裡也不能荒廢XDDDD
最近整個很偏愛置中
所以金亨俊你的祝賀文就用置中來呈現吧(第一次出現呢)

好吧!
與其說這是篇祝賀文
我想不如說是我的爬牆史吧?

這一次。
我更加注定了離不開你這人了 (*ㅡㅅㅡ)
謝謝你



下午5點半左右我們抵達了會場
一切都是這樣的讓人興奮。
在開始前還看到了媽媽跟쪼꼬
而進入會場更是興奮到沒有話說

如果，
那天我沒有到場
我想，
我始終不會知道你究竟有多貼心

如果，
那天我沒有到場
我想，
我永遠都不會這麼的喜歡你

前言:
0214情人節這天美好的回憶
就是這樣開始的!!!!!!!
我想一切都要感謝我親愛的爸爸(?)
爸爸叫我一定要在今天去拜拜!!!
喝著豆漿已經快要遲到的我奔往家裡附近的媽祖廟
站在廟前心情非常激動的對著媽祖說
--對不起,我這麼晚才來給你拜拜,我希望今年我會很順利,也希望今天會有好運--
接著我匆忙帶著大家的小禮物跟名片奔往捷運站上班了 

我動身前往11/2去過的Mnet賭賭看今天亨俊有沒有拍攝Wide News
到了以後看到了熟悉的場景
原來拍攝的玻璃屋就是11/3幫少時彩排的地方!!

一到的時候問了一下在那邊拿著相機的人
她們果然很熱情的回應我^_^沒錯就是這裡唷~
只稍稍的等了一下我們忙內亨俊就出現了
那時候才8.9個人左右吧
應該是好久沒有跟亨俊見面了
我居然什麼話都說不出來 =..=

到了KBS一邊找著要去哪排隊

陪著哥哥等到少時上班後
想著不知道賢重會不會也出現的同時
一台車子在我們面前停了下來
看到副駕駛座上面
有個人穿著涼鞋把腳跨再放東西那一邊玩著手機
不知到哪來的自信就說:他一定是賢重
後來看到著人在車子裡面穿起襪子換上布鞋
更篤定了!!!!!!他絕對是賢重啊!!!!!!!!!!!!!

噢!!!!!!!!!
真的拖太久就會不知道該從哪裡開頭....
拖著前天熬夜趕工的身體到了某地迎接你的到來
那種等待的感覺大概是已經小習慣了
所以看到你出來非常鎮定的拿著相機攝影
但是還是被你近距離電到了!!!!



你也知道要看鏡頭唷!

一直在拖延這金傻亨的FM後記（揍）

就因為不知道哪裡來的堅持很想要加上影片截圖

金傻亨，我可是很用心的要寫你這後記欸你侃侃！

打從一個月前知道FM的時間是星期天晚上，

加上隔天要meeting還要報paper，

在那當下只有想要掐死金亨俊這念頭

但這喜憨團好歹也擔了好一陣子，一直很想湊滿五隻生人這個點數(?)