5:01

久違的宇宙神留言，終於在白色情人節出現了!!! 

馬不停蹄的拍戲雖然辛苦，他還是記得在等著他的我們呢 

[翻譯轉載請註明，5:01♥小組]

  사탕 마니마니 사먹어

드라마잘보구 ㅋㅋ

옛다 사탕 ㅎㅎㅎ

이빨썩을까봐 안사주는거야

週六，賢重在拍戲空檔(?) 舉辦了樂天Fan meeting.

這次的專訪談論了許多他最近拍攝的心得，就讓我們來看看吧: )

日文部分: @startomo

翻譯英文部分: 日翻韓@akira6171 / 韓翻英 @howlovelylala 

中文翻譯轉載請註明: 5:01 翻譯小組

賢重的演技真的越來越好了~~~

 還記得在第一集開場的打鬥場景嗎?

上禮拜KBS公開了賢重在拍攝現場認真的模樣!!

(旁邊的人都穿像穿棉敖般的厚衣服，賢重卻只有薄薄的汗衫....)

2014年已經到囉>w<

距離朴美麗上次回歸的日子也過了一年多了

回歸後的朴美麗在2013年說忙不忙，說閒也是挺閒的  

一度讓負責人任性不想整理回顧的原因

這人的2013不外乎就是日巡，台灣，留長髮啊啊啊啊啊啊

到底要整理什麼??!!←不情願XD

一直嚷嚷著會有戲劇作品的朴政珉

終於在昨天傳出好消息囉!!!

新聞來源:[일간스포츠 엄동진]

SS501 朴政珉專屬合約+電影演出 "朝演員躍進"

(翻譯轉載請註明:5:01♥)

SS501 朴政珉往演員發展

不知道過了多久........

久違的宇宙神留言又出現了^^

(翻譯轉載請註明5:01♥)

메리크리스마스해피뉴이어^^

드라마촬영중에크리스마스랑 새해인사랑같이퉁치고싶어서

謝謝以下大家對於5:01桌曆的支持^^

以下是已收到金額的名單

謝謝你們的支持

我們預計12月底收到貨後會立刻開始寄送

有任何的變動都會立即公告!!

請大家了解謝謝!!

賴＊伶　　連＊伶　　柯＊庭

朱＊怡　　吳＊涵　　林＊妤

2014年5:01桌曆預訂中!!(12/11截止匯款)

*特典內容*

*특전안내*

*Special Gift*

 5組明信片+自己設計的便條紙

喔喔喔  這是真的嗎?????

等了這麼久的一天，將在10/26永生入伍前FM再次看到五個人一起在舞台上!!

還記得去年圭圭的入伍前最後一場演唱會，雖是五個人都在場

但是政珉礙於合約問題無法上台而在後座

八周年祝賀影片也無法全員到齊

這次，是真的~真的~真的~五個人都可以一起在台上了!!

永生阿~~~ 給你501*501個讚!!

謝謝你聚集了我們家五個男人

嘎呀呀~

今天是我們5:01與Avengers的紅色隊服初見面 =P

真的真的很漂亮吧~?

까야야~

오늘은 우리5:01랑 어벤져스 빨간 유니폼 첫만나요 =P

진짜 진짜 예뻐죠~?

(PIC*VIDEO BY.사과)

很久沒有消息也不留言一下的賢重

最近應該依舊相當忙碌吧

要拍戲，武打訓練，還要練習日本演唱會

上週接受了韓國Sports today 的專訪

就讓我們來看看他說了什麼吧  

[翻譯轉載請註明，5:01♥]

<身體虛弱的孩子>

歌名是暫譯的喔...如果有出台壓請參考官方版本  

CR: b2ment@ youtube

[翻譯轉載請註明，5:01♥翻譯小組]

喔耶!!!! 永生的特別專輯SHE(喂) 要出來了

是She呦~~~ 到底是哪一個她? 過幾天就可以知道了

今天B2M 是出了幾張照片

有沒有被朦朧眼神的生哥秒殺哩?

終於拿下墨鏡的他，眼睛魅力還是在的呦>////<

我們家亨俊又有新戲囉!!!! 才剛剛播畢的金子輕鬆出來吧(台譯：麻雀變鳳凰)

今天又確定接下KBS 1TV的日日劇男主角~~~ (拍拍手)

CR: 조이뉴스24

 [翻譯轉載請註明，5:01♥]

金亨俊, '乘著歌聲的愛情'將和多順合作

歌手兼演員金亨俊宣布出演KBS 1TV新日日劇'乘著歌聲的愛情'男主角。

今天一早就看到感激時代的新聞一個接一個地跳出來

從一開始說劇組解散，到否認解散只是延期到一月撥出，到現在KBS官網有了正式的公告...

證實只是延期而已。

CR: http://office.kbs.co.kr/cyberpr/

有過都市征伐的意外，讓我們這些粉絲各個都心慌慌的狀況不可以再發生一次阿

KBS到底是怎麼說的勒??