5:01

今天一早就看到感激時代的新聞一個接一個地跳出來

從一開始說劇組解散，到否認解散只是延期到一月撥出，到現在KBS官網有了正式的公告...

證實只是延期而已。

CR: http://office.kbs.co.kr/cyberpr/

有過都市征伐的意外，讓我們這些粉絲各個都心慌慌的狀況不可以再發生一次阿

KBS到底是怎麼說的勒??

KBS 미니시리즈'감격시대' 1월 편성 확정

새해 첫 수목드라마 확정

KBS迷你劇集"感激時代"1月編制確認

新年首部水木劇確認

2014년 1월 새해 첫 초대형 프로젝트로 편성 확정

2014年 1月 新年首部超大型project編制確認 

(哇哈哈  還用紅色特別強調哩!!!)

총 제작비 150억이 투입되는 초대형 프로젝트 드라마
중국 해외 촬영, 상하이미디어그룹(SMG)의 전폭적 지원 약속

投入總製作費達150億的超大型project戲劇

中國海外拍攝，上海傳媒集團(SMG)的全力支援 

KBS 2TV 수목 미니시리즈 '감격시대'(극본 채승대,이윤환 연출 김정규, 제작 레이앤모)의

방영 일정이 내년 1월로 확정됐다.

KBS 2TV 水木迷你劇集"感激時代" (劇本채승대, 이윤환 ，導演김정규) 的放映日程確認為明年1月

1930년대 상하이를 무대로 한·중·일 낭만주먹들의 세계를 그려나갈 '감격시대'는

150억이 넘는 제작비를 쏟아 붇는 초대형프로젝트로 KBS의 2014년 최고의 기대작이다.

以1930年代的上海為舞台，韓中日浪漫主義的世界描繪出的"感激時代"，

傾入了150億製作費超大型project，是KBS 2014年最大期待的作品

상하이를 주요 배경으로 하는 만큼 중국 현지 초대형 야외 세트장이 준비되고 있으며, 촉박한 일정에도 불구하고 완성도 높은 드라마를 선보이기 위한

제작진과 출연진의 노력이 1월 편성 확정으로 더욱 탄력을 받을 것으로 기대된다.

以上海為主要背景，中國當地超大型野外拍攝場準備中，不願日程急迫也要提高完成度的戲劇，

為了有好的結果，劇組和導演努力以一月編制確認來有更多彈性，使我們充滿期待

현재 제작사인 레이앤모는 중국 현지 촬영을 위해 상하이미디어그룹(SMG)과 손을 잡고 내달부터

본격적인 촬영을 진행하기로 했다. 중국 상해 최대규모인 상하이미디어그룹(SMG)은 현지의 인허가를

비롯한 촬영 전반에 대한 전폭적인 지원을 약속했다고 한다.

現在製作公司레이앤모 為了中國當地拍攝，和上海傳媒集團(SMG)聯手下個月開始正式進行拍攝。

中國上海最大傳媒集團(SMG)當地的認可，承諾包含拍攝前半的全力支援。

내부적으로 배우들도 해외 로케나 제반 준비 상황 때문에 촬영 일정이 어느 정도 늦춰지리라는 상황을 인지하고 있던 터라 방영 시기보다는 드라마의 완성도가 더 중요하다는 데 뜻을 모으고 있다.

內部演員們也都因為在海外拍攝準備狀態，也認知到拍攝日程有一定程度的延遲的狀態，

比起撥出時機，都一致認為戲劇的完成度更加的重要。

1월 편성이 확정됨으로 '감격시대'의 배우와 제작진은 심기일전하는 분위기로 돌입해

더욱 좋은 작품으로 시청자를 만나겠다는 각오를 다지며 더욱 뜨겁게 촬영에 대한 열의를 불태우고 있다고 한다.

 1月編制確認"感激時代"的演員和劇組都在投入的氛圍中，準備會用更好的作品來和觀眾見面，也更熱情的拍攝。

'감격시대'는 거대한 스케일과 화려한 액션으로 1930년대 한·중·일 낭만주먹들이 펼쳐내는 사랑과 의리, 우정의 환타지를 보여줄 감성 로맨틱 느와르다. 

"感激時代"龐大的規模和華麗的武打，以1930年代為背景展開韓中日浪漫主義，看的到愛情和義氣，友情的羅曼蒂克戲。

KBS 2TV 수목 미니시리즈 '감격시대'는 내년 1월에 방송될 예정이다. 

KBS 2TV 水木迷你劇集"感激時代"預計於明年1月撥出。

既然KBS都已經大聲的說他們投入了150億的資金在這部上面，就在相信一次部會又有問題吧@@

延兩個月也還好嘛..

只是我們賢重要辛苦一點，如果還想要亞巡他的行程會很吃緊

入伍前最後一部作品一定要大發才行呦!!!